Рик и Морти 1 сезон 4 серия

Рик и Джерри оказываются внутри виртуальной реальности, созданной инопланетянами-зигерианцами. Похитителям нужен рецепт концентрированной тёмной материи, который знает Рик. Учёный ищет выход, но обнаруживает, что за одной симуляцией скрывается другая.

Пока Рик пытается разобраться в устройстве ловушки, Джерри проводит день среди людей, чьё поведение то и дело даёт сбой. Он не замечает странностей и сосредоточен на своём рекламном слогане для яблок: Джерри хочет предложить его заказчикам и уверен, что работа идёт как надо. Рику же приходится не только искать путь наружу, но и уклоняться от преследующих его пришельцев. Во время погони двое охранников-зигерианцев попадают в аппарат, который соединяет их с гигантским хот-догом.

Рик подсовывает похитителям поддельный рецепт. Инопланетяне отпускают Рика и Джерри, а затем пытаются приготовить смесь по полученной инструкции — их корабль взрывается.

После титров Джерри представляет слоган уже в реальном мире и сразу теряет работу. Ночью пьяный Рик приходит к Морти, благодарит его, а затем бросается на него с ножом, требуя признаться, не является ли тот симуляцией. Рик извиняется и отключается.